La medida legal pretendía que el músico no pudiera utilizar elementos o proferir frases relacionadas al holocausto o nazismo.
Rechazado quedó el recurso de protección que solicitó la Comunidad Judía en Chile (CJCh) a la Corte de Apelaciones de Santiago para que el músico Roger Waters –ex Pink Floyd– se refiriera a Israel en sus dos próximas presentaciones en el Estadio Nacional los próximos 25 y 26 de noviembre.
De acuerdo con la petición, que fue presentada por la abogada Ariela Agosin, presidenta de la Comunidad, se pretendía que Waters no pudiera “utilizar elementos o proferir frases o palabras que inciten al odio contra judíos e Israel, decir improperios en contra de judíos e Israel, utilizar la palabra genocidio, utilizar la imagen de Ana Frank y cualquier otra palabra, frase o imagen que diga relación con el holocausto o el nazismo”.
Esto, en vista de que se aseguró al tribunal de alzada que “tras los antecedentes de incitación al odio antisemitas del Sr. Waters, que le han valido sanciones en diversos países del mundo, la CJCh busca que se le prohíba en su concierto utilizar elementos o emitir comentarios que inciten al odio y al antisemitismo”.
Pese a la petición, la Corte de Apelaciones y destacó en el veredicto que “en la presentación efectuada en estos autos, no se han mencionado hechos que puedan constituir una vulneración a las garantías constitucionales indicadas en el artículo 20 de la Constitución Política de la República”.
Dado esto, se determinó que “se declara inadmisible el recurso de protección interpuesto” por la Comunidad Judía en Chile en contra de Rogers Waters.
En tanto, desde la Comunidad Palestina acusaron que con esta acción buscaban “censurar las legítimas críticas a Israel, particularmente en relación con el asesinato de niños, bombardeos a campos de refugiados y hospitales, asesinato de funcionarios de la ONU, entro otros actos que han dejado al descubierto violaciones a los derechos humanos y crímenes de guerra cometidos por el gobierno de Netanyahu”.
